Никита (d0z4t0r) wrote,
Никита
d0z4t0r

Имя отца

Когда я вижу тупую кальку с амриканского в виде шаблона "имя - прозвище - фамилия", то всегда недоумеваю. И видя какого-нибудь Дмитрия "Гоблина" Пучкова, хочется его спросить: уважаемый Дмитрий Юрьевич, что же это вы так папу родного не любите, зачем гоблином обозвали? Коль уж хотите по-заграничному, то используйте форму aka (also known as - известный как). Имя-фамилия - aka - прозвище. И всем будет хорошо.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments