November 2nd, 2017

ДА!

"Контра" :)

Функельманы, это верно, любят молчать, но когда они уже начинают кричать – так скандал выходит на всю улицу.
– Что ты кричишь, как дурак, – говорит Яков. – От этого книжка не появится обратно. Пойдем лучше контру сыграем.
– Не желаю я вашу контру, отдайте мне моего Энгельса и Каутского!
– Мотя, ты совсем сумасшедший! Я же тебе дам фору – будем играть на три рубля. Если выиграешь, покупай себе хоть десяток новых книг.

Функельман и сын (рассказ матери) Аркадий Аверченко

Значение слов сильно меняется. Я уже и не знаю, о какой «контре» здесь говорится (кажется, о бильярде). Сейчас же, предложи кому сразиться в «контру», это будет означать сыграть в многопользовательскую компьютерную стрелялку ConterStrike ☺

TEXT.RU - 30.00%